acad hispano
¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

Rutina en ingles hacer correr en Español

5 participantes

Ir abajo

Rutina en ingles hacer correr en Español Empty Rutina en ingles hacer correr en Español

Mensaje por ronaldT Miér Sep 19, 2018 5:31 pm

Muy buenos días
Es posible hacer que una rutina desarrollada en Ingles corra en AutoCAD Versión español.
Muchas gracias por su ayuda.

ronaldT

Mensajes : 54
Fecha de inscripción : 20/03/2016

Volver arriba Ir abajo

Rutina en ingles hacer correr en Español Empty Re: Rutina en ingles hacer correr en Español

Mensaje por robierzo Miér Sep 19, 2018 11:12 pm

Claro que sí. En condiciones normales, debería correr sin modificar nada. Pero si han utilizado comandos de autocad y los han puesto tal cual es escriben en inglés, ahí radica el problema. Bastaría con ponerle un guión bajo a estos comandos para que funcionara en español también.
Es decir: si por ejemplo aparece una línea de código que utiliza el comando "LINE", bastará con que lo sustituyas por "_LINE" y listo.

Ej:Si aparece
Código:
(command "LINE" pt1 pt2)
Deberás poner
Código:
(command "_LINE" pt1 pt2)
robierzo
robierzo

Mensajes : 102
Fecha de inscripción : 17/03/2016
Localización : La Coruña

http://www.selmotopografia.es

Volver arriba Ir abajo

Rutina en ingles hacer correr en Español Empty Re: Rutina en ingles hacer correr en Español

Mensaje por ronaldT Dom Sep 23, 2018 4:53 am

Maestro, muchas gracias, muy claro...

ronaldT

Mensajes : 54
Fecha de inscripción : 20/03/2016

Volver arriba Ir abajo

Rutina en ingles hacer correr en Español Empty Re: Rutina en ingles hacer correr en Español

Mensaje por robierzo Dom Sep 23, 2018 7:07 am

Se me olvidó comentar que esto también es aplicable a las opciones de cada comando. ¿O.K?

Por ejemplo:
El comando cambia, tiene estas opciones en castellano:
Indique propiedad que cambiar
[cOlor/eLev/Capa/Tlínea/Escalatl/Grosorl/TRansparencia/Material/aNota
tivo]:

Pero en inglés tiene estas:
Enter property to change [Color/Elev/LAyer/LType/ltScale/LWeight/Thickness/Material/Annotative]:

Si el comando utiliza la opción cambiar capa, en inglés aparecerá "LA". Y tú debes sustituirlo por "_LA"
Saludos.
robierzo
robierzo

Mensajes : 102
Fecha de inscripción : 17/03/2016
Localización : La Coruña

http://www.selmotopografia.es

Volver arriba Ir abajo

Rutina en ingles hacer correr en Español Empty Re: Rutina en ingles hacer correr en Español

Mensaje por enrique calderon Jue Oct 11, 2018 4:57 am

Con respecto al tema, todas las rutinas que hago, son de la manera que comenta robierzo, de esta manera no importa en que idioma este el autocad, solo que le agrego un punto al comando,por ejemplo (command "._-layer" "_s" "0" ""), esto del punto lo lei en algn lado y no recuerdo el motivo, mas me funciona, ´¿alguien sabe la razon de esto?

enrique calderon

Mensajes : 12
Fecha de inscripción : 25/01/2017

Volver arriba Ir abajo

Rutina en ingles hacer correr en Español Empty Re: Rutina en ingles hacer correr en Español

Mensaje por supertxull Lun Dic 24, 2018 11:13 am

enrique calderon escribió:Con respecto al tema, todas las rutinas que hago, son de la manera que comenta robierzo, de esta manera no importa en que idioma este el autocad, solo que le agrego un punto al comando,por ejemplo  (command "._-layer" "_s" "0" ""), esto del punto lo lei en algn lado y no recuerdo el motivo, mas me funciona, ´¿alguien sabe la razon de esto?
Imagino que sabes que los comandos se pueden redefinir en función de las necesidades que tenga cada uno. Pues bien, el punto indica que el comando que sigue debe utilizar la definición estándar del comando y no el comando redefinido en caso de que pudiera existir.

supertxull

Mensajes : 25
Fecha de inscripción : 21/03/2016

Volver arriba Ir abajo

Rutina en ingles hacer correr en Español Empty Re: Rutina en ingles hacer correr en Español

Mensaje por devitg Lun Dic 24, 2018 3:42 pm

Y el guión medio - , hace que no se abra el cuadro de diálogos, en caso de corresponder.

devitg
Admin

Mensajes : 257
Fecha de inscripción : 16/03/2016
Edad : 75
Localización : CORDOBA ARGENTINA

https://acadhispano.foroargentina.net

Volver arriba Ir abajo

Rutina en ingles hacer correr en Español Empty Re: Rutina en ingles hacer correr en Español

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.